images/navbar/intro2.gif images/navbar/editor2.gif

 






Jenny has extensive experience in technical editing, corporate editing, proofreading, copyediting, and book editing. Her current focus is book editing, and she has several titles under her pen.

fiction

“The Priesthood of Science" by William Leiss, May 2008. The Herasaga #2. Paperback, ISBN 9780776606774.
Hera and her sisters are now sealed off from the rest of the world in their private enclave at Yucca Mountain in southern Nevada. Hera is still tormented by her parents’ decision to genetically modify the brains of their twelve daughters—and by her own agreement to allow a similar procedure to be used later on a much larger group of human embryos. In a series of dialogues with a molecular biologist recruited for their private university, Hera and Gaia debate the changing relationship between science and society from the time of Lavoisier in the eighteenth century to the terrible legacy of atomic physics in the twentieth. Two dialogues between Hera and Jacob Hofer, a Hutterite minister, deal with the issue of nihilism in religion and science. Meanwhile, the group of engineered embryos has become one thousand young people just turning eighteen, and the gender politics are threatening to ruin Hera’s new beginning for human society.
Magnus & Associates, $22.95 (Cdn)

“Hera, or Empathy” by William Leiss, February 2006. The Herasaga #1. Paperback, ISBN: 0973828307.

Ever since Plato, philosophers have been imagining future utopian societies. In more recent times, many of these fantasies have been about the doings of scientists because modern science fascinates us with the prospect of changing every aspect of our lives. Hera is one of twelve sisters genetically modified by their neuroscientist parents to have superior mental faculties. During their teenage years the sisters were forced to flee for their lives from the remote Indonesian village where they were born. Later, Hera challenges her father’s right to have engineered his children, using the Biblical story of creation against him. But one day she discovers that the sisters’ genes contain modifications that their parents didn't intend.
Magnus & Associates, $27.95 (Cdn)
McNally Robinson, $27.95 (Cdn)
 
“Two Mile Road” by Steve Locke, June 2007.
Softcover, ISBN: 978-0-9782852-0-4

Choices must be made, growing up in modern-day society that gets more complicated the more one tries to understand it. An international conflict, a mysterious journal, an inheritance and a passion for writing affect Rob's wavering belief in himself. By pondering the future, he begins to see a way to work through his depression and become a better person. Eventually, he returns to the road he started out on with a sense of who he is, and the man he will become.
stan_thecat@hotmail.com, $20.00 (Cdn)

“Breaking News! Kids Opinions Count” by MAKS, March 2004.
Young adult softcover, ISBN: 0973249285.

Three novels in one volume: Diamond in the Ruff, Playing with Fire, and Stupid Cupid. This is how it all began... It was a typical day for Kim and Scott Campbell ... until their dog Max pooped out a diamond – the media finds out – and all H E double hockey sticks breaks loose. Scott and Kim, with the help of their best friends, Amy and Alex, set the media straight and end up uncovering a corporate conspiracy with global consequences. Every action has a reaction. Things will never be the same. Who knows how it all will end ....
Agents of Change Publishing, $16.95 (Cdn)

return to top

non-fiction

“What my clients taught me about Communication and Relationships and other stuff while they were in therapy with me!" by Dan Rosin, December 2008. Paperback, ISBN: 9780973004915.

Following on the heels of Dan’s popular book “I can have fun on a school night!”, this book is about real people with real problems. The cases are actual composites of many different sessions with clients while they were in therapy with Dr. Rosin. Written for people who seek understanding of the problems they face in their everyday lives, this book presents readers with many options for dealing successfully with their own issues. In therapy, there are moments where the adage “Two heads are better than one” is definitely true. It is these flashes of insight brought about by the assimilation of two minds—client and therapist—that are shared in the concepts of this book.
McNally Robinson, $19.95 (Cdn)

return to top

 
“I Can Have Fun on a School Night” by Dan Rosin, March 2002.
Trade paperback, ISBN: 0973004908.

This book is about discovery, about perception and seeing the world differently, and about striking the balance in life that teachers (and everyone else) are seeking to find.
McNally Robinson, $15.95 (Cdn)


return to top

“A Prairie Pilgrim: Wilhelm H. Falk" by  Mary Neufeld, October 2008.  Paperback, ISBN: 9780981124308.

A Prairie Pilgrim is the remarkable life of Wilhelm H. Falk, a father, husband, brother, son, farmer, and a man of great faith. Driven by intense love and a deep, unwavering belief in God, Wilhelm raised a blended family of twelve while being thrust into the role of founder and first bishop of a rural Mennonite Gemeinde. His daughter, Mary Neufeld, details a passionate story of loss, conflict and achievement, and reveals a man of humility, dignity and grace.
McNally Robinson, $24.95 (Cdn)

return to top

 

“Crushed Ice: In Pursuit of a Canadian Professional Hockey League" by Bud Ulrich, November 2007. Paperback ISBN: 9780978482305.

Crushed Ice is the story of a remarkable venture that sought to maintain hockey as “the most universally popular game in Canada”. Masterminded by a small yet committed group in Winnipeg, the Canadian Professional Hockey League (CPHL) proudly pursued its vision to administer Canada’s own league, to make decisions based on the best interests of the game and for Canadian fans, to provide high-quality professional hockey at an affordable price, and to make “Coming to you from coast to coast, it’s Hockey Night in Canada” mean something again. The CPHL won the hearts and minds of many Canadians, but was ultimately crushed before it even hit the ice.
Hayecho Publishing
, $19.95 (Cdn)

return to top

 

“Many Values Many Voices – The Who, What, Where, When Process for Church Building Projects” by Michael Boreskie, 2007.
Two binders, CD and DVD.

The Many Values-Many Voices package shows you who is involved in the building project process, what they need to do, and when they need to do it. It provides you with crucial information, successful strategies, guidance and proven customizable digital templates. The package is specifically structured to help you engage your mission, values and the deep life you share in the Spirit, and to establish these riches as the guiding force in the development of your project. One 388-page Document Manager’s Binder and Digital Resources CD with more than 160 digital files + eight 440-page Committee Member’s Binders with 15 sections and eight introductory DVDs. For more information and a detailed video, visit: www.manyvalues-manyvoices.com.
mvmv@boreskie.mb.ca, $1,049 (Cdn)

return to top

“Naturescape Manitoba: All You Need is a Little Space” by Manitoba Naturalists Society, November 2006 (as contributing editor).
Paperback, ISBN: 0969728026.

This exciting new book can help you create a nature-friendly space in your yard or garden. Written specifically for urban and rural areas in the Prairies Ecozone of Manitoba, it provides information about plants and wildlife native to southern Manitoba, including local sources for information, native plants and seeds. Naturescape Manitoba is a collaborative project of several Manitoba conservation groups and agencies – the Manitoba Naturalists Society, the Manitoba Habitat Heritage Corporation, Fort Whyte Alive, the City of Winnipeg, Environment Canada, and Manitoba Conservation.
Nature Manitoba, $24.95 (Cdn)

return to top

“You Live There Once: A Memoir” by Rita Baxter, October 2005.
Trade paperback, ISBN: 1550991442.

This book tells the story of the extraordinary happenings that happen in an ordinary family. It is a heartwarming book that weaves a passionate account of a life celebrating courage and unstinting love.
 $21.00 (Cdn)


return to top

“Just a Matter of Time” by Karen Emilson, September 2005.
Paperback, ISBN: 0968124224.

In September 2004, I set out on a journey into cattle country to talk with grassroots producers about how they have been affected by the closed border. What I came away with is a series of interviews that focus on the people who are steadfast in their belief of the industry's future. The result is an honest talk with cattle men and women about their operations and their lives. The people in these pages are industry leaders – everyday cattle producers who have helped put a face on this crisis and, in doing so, will help others understand.
Karen Emilson, $24.95 (Cdn)

return to top

“Moving Made Easy: The Winnipegger’s Guide to Downsizing” by Penni-Rae Ozuk, 2003. Spiral bound, ISBN: 0973349808.

This step-by-step guide walks you through your downsizing and moving journey one step at a time. It helps you get started, identify priorities, sort belongings and remain on task. It is a great resource tool for anyone moving or considering downsizing their space.
onespaceatatime@mts.net, $35.00 (Cdn) $25.00 (US)

return to top

“Life’s Challenges: A Man for Others” by Joseph Stangl, May 2002
(as format editor/layout). Hardcover, ISBN: 0973066105.

From humble beginnings in Quantock, Saskatchewan, Joseph worked his way through school to General Sales Manager with Anthes Western Ltd., Winnipeg. In some ways, his real challenges began after retirement when he became a “professional volunteer”.


return to top


“I Chose Canada” by Serge Radchuk, April 2001.
Hardcover, ISBN: 0968829600.

From humble beginnings, Serge Radchuk survived the devastation of World War II and emigrated to Canada when he was twenty-one years of age. He embarked on a mission to become as involved as possible in his new community. His hard work has been acknowledged with many awards, including The Order of Canada. $19.95 (Cdn)

return to top

unpublished manuscripts

Hilary Grammar "Throw the Sky", fiction

Marjorie Napper "A New Baby: Grandma's Story", children's non-fiction

return to top

general editing

newsletters
corporate
  • Native Reflections

return to top

qualifications and experience

  • Macleay College Diploma in Book Editing with Distinction
  • editor of scientific publications, The Australian Museum
    (7 years)
  • editor, writer, researcher, Intergroup Consultants, Winnipeg
    (2 years)
  • editor, The Ripple, quarterly newsletter for Manitoba Recreational Canoeing Association (5 years)
  • editor, New Visions Mosaic, magazine of the Teen Newcomers Club (2 years)
  • editor, The Bulletin, newsletter published 10 times a year for the Manitoba Naturalists Society (7 years)
  • “Not only were you interested in the project as an editor, but to my delight the story captured your imagination and it became a truly collaborative effort to produce a well-honed book.” Mary Neufeld
     

  • “Thank you to Jenny Gates for your gifts and guidance in editing this hodge podge.” Dan Rosin

  • “Wordsmith and keen promoter, with thanks for brilliant editing.” Bill Leiss

  • “I’m so glad my stories got us together and so thankful you helped turn them into this book! To a terrific story editor. Give ’em H E double hockey sticks!” MAKS

return to top

contacts/associates

site design
Jodi Pratt [website design, photography, artwork]

site updates
Peter Hoyle [website design, photography, all round nice guy]

site photography
Corinne Napper [photography, graphic design]

return to top